Descrizione del contenuto


SAVE Your Brains for a Better Purpose !

USE Pey

Gradimento: stella pienastella vuotastella vuotastella vuotastella vuota (9 voti)   

Per scaricare questo contenuto devi fare login o registrarti

Commenti: Non è presente alcun commento

Effettua il login per inserire un nuovo commento

Titolo: SAVE Your Brains for a Better Purpose

Dimensione file: 195 KB (1739x363 pixel)

Tipo di pubblicità: pagina di rivista o giornale

Fonte pubblicazione: McClures Magazine

Data della fonte: 1901-05

Linguaggio: en (English)

Caricato da: Maverich il 06-06-2014

Testo originale: SAVE Your Brains for a Better Purpose !

USE Peycke's Double Quick MULTIPLIER

The great time saver.
Gives quick and accurate results.
Errors practically impossible.
Covers all lines.
An able assistant to bookkeepers, cashiers and bill clerks. Exceedingly simple ; no study required. Handsome and useful desk ornament at low cost. We devise easy methods for difficult calculations. Correspondence from accountants solicited.
AUTOMATIC MULTIPLIER CO.,
Agents Wanted. 218 LaSalle Street, Chicago. III.



Testo tradotto: Risparmiate i vostri cervelli per uno scopo migliore!

Usate il doppio moltiplicatore veloce di Peycke.

Un grande risparmio di tempo.
Dà risultati rapidi e precisi.
Gli errori sono praticamente impossibili.
Copre tutte le linee.
Un abile assistente per contabili, cassieri ed esattori. Estremamente semplice; nessuna capacità richiesta.
Un ornamento a basso costo, bello e utile per scrivanie.
Abbiamo ideato metodi semplici per calcoli difficili.
Corrispondenza richiesta dai commercialisti.
AUTOMATIC MULTIPLIER CO.,
Agents Wanted. 218 LaSalle Street, Chicago. III.
(tradotto da Hu Chengdi, Chen Lingai, Ciarciello Yuri)

Tag: automatic multiplier,peycke,moltiplicatore