The “test-fly” rockets


The “test-fly” rockets for pennies-to save the tax


Gradimento: stella vuotastella vuotastella vuotastella vuotastella vuota (0 voti)   

Per scaricare questo contenuto devi fare login o registrarti

Commenti: Non è presente alcun commento

Effettua il login per inserire un nuovo commento

Titolo: The “test-fly” rockets

Dimensione file: 514 KB (2083x2994 pixel)

Tipo del contenuto: pagina di rivista o giornale

Fonte pubblicazione: sconosciuta

Data della fonte: 1951

Linguaggio: en (English)

Marca del contenuto: Rca logo rca 

Caricato da: Maverich il 21-09-2014
Testo originale: The “test-fly” rockets for pennies-to save the taxpayer Millions

One way to make America stronger is to give our Armed Forces more and better weapons—built without wasting defense dollars. An example is seen in our vital guided missiles program.
Using an electronic calculator—an analogue computer developed by RCA Laboratories for the U.S. Navy — the designs of guided missiles can now be tested in the drawing board stage. Information representing the rocket's design is fed into RCA's calculator. Other information represents flight conditions, and the two are then combined to show how the rocket performs... at any split second.
Millions of defense dollars—thousands of hours—are saved by these mathematical "test-flights." And RCA's calculator will test any man-made device that flies or swims... planes, ships, shells, rockets, submarines.
* * *
See the latest in radio, television, and electronics at RCA Exhibition Hall, 36 W. 49th .St., N. Y.
Admission is free.
Radio Corporation of America, RCA Building, Radio City, N.Y. 20.

New electronic computer at RCA Laboratories
"test-flies" rockets before they are built.
RCA RADIO CORPORATION OF AMERICA
World Leader in Radio — First in Television

Testo tradotto: La simulazione da pochi centesimi del lancio di razzi per salvare milioni di dollari ai contribuenti.
Un modo per potenziare l’America è quello di aumentare e migliorare la nostra forza militare, armi costruite senza sprecare dollari destinati alla difesa del Paese. Un esempio sono i nostri fondamentali programmi di missili guidati. Usando un calcolatore elettronico- un computer analogico sviluppato dai laboratori RCA per la marina americana-la progettazione dei missili guidati adesso può essere testata in fase di disegno.
Le informazioni riguardanti il progetto dei missili viene inserito nel computer RCA; poi altre informazioni riguardanti le condizioni di volo, i dati sono combinati per mostrare le reali performance dei missili... secondo per secondo.
Grazie alla creazione di questi precisi test di volo sono stati risparmiati milioni di dollari destinati alla difesa e migliaia di ore di lavoro; il computer RCA testerà qualsiasi dispositivo che sia in grado di volare o nuotare...aerei, navi, munizioni, missili e sottomarini.
Guarda le nuove radio, televisioni e materiali elettrici alla mostra RCA,36w. 49thst, N.Y.
L'ingresso è gratuito

Il nuovo calcolatore elettronico presso i laboratori RCA simula il comportamento dei razzi prima che vengano costruiti.
RCA RADIO CORPORATION OF AMERICA
Leader mondiale nelle Radio — Prima nelle Televisioni

(tradotto da Yuri Ciarciello)

Tag:
rca